Vérifié dans la documentation de Google et d’OsmAnd en novembre 2026. Les menus peuvent changer à chaque mise à jour des applications.
Quelle option choisir selon vos besoins
| Vous voulez | Utilisez | La contrepartie |
|---|---|---|
| Naviguer dans Google Maps | Un lien Google Maps créé à partir du GPX | Jusqu’à 9 arrêts, et Google choisit les routes entre eux |
| Voir le tracé exact sur une carte Google | Google My Maps | Il faut un ordinateur pour l’importer, et le tracé est seulement visible, sans guidage |
| Suivre le tracé exact, même hors ligne | Une application de navigation comme OsmAnd | Une autre application à apprendre à utiliser et des cartes à télécharger |
| Simplement vérifier le contenu du fichier | Le visualiseur GPX dans votre navigateur | Il affiche l’itinéraire, mais ne vous guide pas |
Pourquoi Google Maps ne peut pas l’ouvrir
L’application Google Maps ne propose pas d’option pour importer un fichier GPX. La seule importation GPX documentée par Google se fait dans My Maps, sur un ordinateur. Elle trace une ligne sur une carte au lieu de créer un itinéraire de navigation.
Trouvez le fichier sur votre téléphone
- Ouvrez votre application de gestion de fichiers et cherchez dans Downloads ou dans le dossier de l’application qui vous a fourni le fichier.
- Si vous ne pouvez pas sélectionner le fichier, réglez le sélecteur pour afficher tous les fichiers.
- Si le nom ne se termine plus par .gpx, renommez-le avec un gestionnaire de fichiers. Des utilisateurs signalent que des fichiers sont parfois enregistrés sous le nom route.gpx.xml.
Notre convertisseur lit le contenu du fichier. Il accepte donc aussi un GPX qui a perdu son extension.
Option 1 : le convertir en lien Google Maps
- Depuis votre téléphone, chargez le fichier .gpx dans le convertisseur.
- Appuyez sur Navigate from my location pour partir de votre position actuelle, ou sur Open in Google Maps pour voir l’itinéraire depuis son point de départ.
Google indique une limite de 9 étapes lorsqu’un lien s’ouvre dans l’application Google Maps, et de 3 lorsqu’il s’ouvre dans un navigateur sur téléphone. Vérifiez donc qu’il s’ouvre bien dans l’application.
Google choisit ses propres routes entre ces étapes. Le résultat peut être différent de votre trace, surtout sur les chemins de gravier ou les sentiers.
Option 2 : Google My Maps
- Sur un ordinateur, ouvrez Google My Maps et créez une carte.
- Sous un calque, cliquez sur Import et choisissez votre fichier .gpx.
Google autorise les fichiers GPX jusqu'à 40 MB et indique qu'un fichier ne doit pas dépasser 2,000 lignes.
Une fois la carte enregistrée, ouvrez l'application Google Maps, appuyez sur You, puis sur Maps, et choisissez votre carte. Google indique que la création et la modification de ces cartes se font dans un navigateur web. L'importation nécessite donc un ordinateur.
Option 3 : une application de navigation
C'est la solution pour suivre le tracé exact. Nous avons vérifié les étapes avec OsmAnd : appuyez sur le fichier dans votre application de gestion de fichiers ou dans un e-mail, choisissez Open in OsmAnd, et la trace est enregistrée dans le dossier Import sous My Places.
Pour la suivre, utilisez Navigate by Track. OsmAnd prévient qu'une simple trace, comme celle contenue dans la plupart des fichiers GPX, ne fournit qu'un guidage basique sans indications précises aux virages. Son outil Attach to the roads ajoute ces informations.
Itinéraires longs
Un itinéraire avec de nombreux arrêts ne tient pas dans un seul lien Google Maps. Découpez-le en étapes avec notre outil de découpage, convertissez chaque partie et ouvrez-les l'une après l'autre. Le découpage et chaque partie convertie comptent comme des conversions.
L'outil découpe l'itinéraire en distances égales, les étapes ne se terminent donc pas forcément à un endroit où il est pratique de s'arrêter.
Utilisation hors ligne
Google Maps permet de télécharger des zones hors ligne, mais ne peut toujours pas charger de fichier GPX. Si vous n'avez pas de réseau, utilisez une application avec des cartes hors ligne, comme OsmAnd, et téléchargez la région avant de partir.
Questions fréquentes
Google Maps sur Android peut-il ouvrir un fichier GPX ?
Non. L'application ne propose pas cette option. Convertissez le GPX en lien Google Maps, importez-le dans My Maps sur un ordinateur ou ouvrez-le dans une application de navigation comme OsmAnd.
Pourquoi mon fichier GPX n'a-t-il pas l'extension .gpx sur mon téléphone ?
Certains navigateurs et sélecteurs de fichiers Android modifient ou suppriment l'extension. Renommez le fichier avec un gestionnaire de fichiers pour qu'il se termine par .gpx. Notre convertisseur lit le contenu du fichier et ne dépend donc pas de son nom.
Combien d'étapes un lien Google Maps peut-il contenir sur Android ?
Selon la documentation de Google, un lien peut contenir jusqu'à 9 étapes s'il s'ouvre dans l'application Google Maps, et jusqu'à 3 s'il s'ouvre dans le navigateur d'un téléphone. Assurez-vous qu'il s'ouvre dans l'application.
Google Maps suivra-t-il exactement ma trace GPX ?
Non. Google calcule son propre itinéraire entre les étapes, qui peut donc différer de votre trace, surtout sur le gravier ou les sentiers. Pour suivre exactement la trace, utilisez une application de navigation.
Puis-je utiliser un fichier GPX hors ligne sur Android ?
Oui, avec une application qui dispose de cartes hors ligne, comme OsmAnd. Google Maps permet de télécharger des zones hors ligne, mais ne peut toujours pas charger de fichier GPX.
La conversion est-elle gratuite ?
Vous pouvez commencer gratuitement : chaque mois, vous bénéficiez de 2 conversions gratuites avec un compte gratuit, ou de 1 sans compte. Pro Lifetime est un paiement unique pour des conversions illimitées.
GPX2Maps n'est affilié ni à Google ni à OsmAnd. Android et Google Maps sont des marques de Google LLC.