Ověřeno podle návodů Garmin v listopadu 2026. Názvy nabídek se mohou s každou aktualizací aplikace změnit. Pokud některý krok pochází od majitelů Garmin, a ne z návodu, uvádíme to.
Jaký postup se hodí pro tvůj Garmin
| Zařízení | Nejlepší postup | Další možnost |
|---|---|---|
| Edge, Forerunner a fenix | Importuj soubor na webu Garmin Connect a pak ho odešli do zařízení | Kopírování přes USB, podle zkušeností majitelů |
| zumo XT, XT2 a XT3 | Zkopírování přes USB do složky GPX | Web Garmin Explore a aplikace Tread na XT2 |
| GPSMAP, eTrex a další ruční navigace | Web Garmin Explore, poté synchronizace s aplikací | Zkopírování přes USB do složky NewFiles nebo GPX |
| Navigace RV a Camper | Otevření souboru GPX v aplikaci Garmin Drive | Podívej se do návodu |
| Autonavigace DriveSmart | V Garmin Drive vždy jen jeden cíl | Podívej se do návodu |
Krok 1: Převeď trasu z Google Maps do GPX
- Naplánuj trasu v Google Maps a přidej zastávky.
- Zkopíruj odkaz. Na telefonu klepni na Share a potom na Copy link.
- Vlož odkaz do převodníku a stáhni soubor .gpx.
- Otevři soubor v prohlížeči GPX a zkontroluj průběh a délku.
Soubor obsahuje průběh trasy jako stopu s trasovými body Start a End. Neobsahuje pokyny k odbočení. Trasy veřejnou dopravou nelze převést.
Krok 2: Nahraj GPX do zařízení Garmin
Edge, Forerunner a fenix: Garmin Connect
- Na počítači se přihlas na connect.garmin.com a v nabídce Training and Planning otevři Courses.
- Klikni na Import, vyber svůj soubor .gpx a ulož ho jako dráhu.
- Klikni na Send to Device a vyber své zařízení.
- Synchronizuj zařízení s aplikací Garmin Connect nebo pomocí Garmin Express.
- Na Edge se dráha objeví na domovské obrazovce nebo v nabídce Navigation a Courses. Na hodinkách ji hledej v nabídce navigace.
Odesílání a synchronizaci popisují návody k Edge a fenix. Informace o samotném importu pochází od majitelů zařízení Garmin, podle kterých je dostupný na webu, nikoli v mobilní aplikaci.
Podle majitelů můžeš bez Garmin Connect zkopírovat soubor .gpx přes USB do složky Garmin/NewFiles. Zařízení ho převede po odpojení nebo restartu, proto ho nejprve správně vysuň.
zumo XT, XT2 a XT3: USB nebo Garmin Explore
- Připoj zumo k počítači. Zobrazí se jako přenosné zařízení.
- Zkopíruj soubor .gpx do složky GPX v zařízení.
- Odpoj zařízení. Podle majitelů pak zumo nabídne import souboru.
Garmin upozorňuje, že počítače Apple mohou ke čtení tohoto zařízení potřebovat další software, například Android File Transfer.
Návod k zumo XT2 také popisuje web Garmin Explore: otevři kartu Map a vyber Import. Data se pak synchronizují do aplikace Tread a zařízení. Zástupce Garmin na firemním fóru uvedl, že XT2 nefunguje s mobilní aplikací Explore.
Majitelé uvádějí, že soubor odeslaný přes Tread může dorazit jako stopa, zatímco soubor importovaný ze složky GPX se může změnit na trasu. Než vyrazíš, zkontroluj, co jsi dostal.
GPSMAP, eTrex a další ruční navigace
Na webu Garmin Explore otevři mapu a použij Import. Můžeš tak přidat soubory GPX, KML a KMZ do sbírky. Aplikace Explore je pak synchronizuje s tvým zařízením.
Při přenosu přes USB záleží na složce. V zařízeních eTrex SE a Solar se ze souborů v NewFiles stanou tratě, které se synchronizují s Explore. Soubory v GPX se otevírají v samostatné nabídce GPX Data, nesynchronizují se a platí pro ně limit 10 stop, 10 tras a 30 souborů. U jiných modelů to může být jinak, proto si přečti návod.
Podle návodu k GPSMAP 67 potřebuješ na Mac pro přístup k souborům Garmin Express.
Navigace do auta, RV a Camper
U zařízení RV a Camper otevři soubor .gpx v telefonu pomocí aplikace Garmin Drive a postupuj podle pokynů. Trasy se zobrazí v Trip Planner pod Saved Trips a body v Where To pod Saved. Garmin tento postup popisuje pro body a trasy, ale náš soubor obsahuje stopu, proto zkontroluj, zda se trasa zobrazila.
V návodech k DriveSmart, které jsme četli, se popisuje odeslání jednoho místa z telefonu, ne celé trasy. Pokud potřebuješ jen cíl, Garmin Drive je rychlé řešení.
Trať, stopa a trasa
Trať je linie, podle které se řídíš. Tento formát používá Garmin Connect, sportovní hodinky a cyklopočítače. Stopa je zaznamenaná nebo nakreslená linie. Trasa je seznam bodů, které navigace spojí pomocí vlastních map.
Právě poslední možnost vysvětluje většinu překvapení. Google a Garmin používají různé mapy, takže trasa vypočítaná v navigaci nemusí odpovídat tomu, co jsi viděl v Google Maps. Trať nebo stopa zachová původní linii.
Dostaneš pokyny k odbočení?
Ze souboru ne, protože GPX vytvořený z Google Maps neobsahuje navigační pokyny. Na zařízení Edge se upozornění na odbočky zapínají v možnostech tratě pod názvem Turn Guidance. Majitelé Garmin uvádějí, že je zařízení vypočítává porovnáním linie s vlastními mapami. Na modelu bez silničních map proto počítej jen se zobrazením linie.
Pokud trať opustíš, Edge 840 ti umožní pozastavit navigaci nebo přepočítat trasu. První možnost přepočtu představuje nejkratší cestu zpět na trať a spustí se sama po 10 sekundách.
GPX, TCX, nebo FIT?
Začni s GPX. Majitelé uvádějí, že Garmin Connect při importu přijímá GPX a TCX, ale ne FIT, a že formát nemá na navigaci při odbočování vliv. Trať ve formátu FIT se hodí pro zkopírování do zařízení přes USB.
Když se trasa nenačte
| Problém | Co zkusit |
|---|---|
| Garmin Connect neuloží trať | Majitelé to dávají do souvislosti s velmi dlouhými nebo podrobnými stopami. Sniž počet bodů a soubor znovu importuj. |
| Trať po importu vypadá kratší nebo méně podrobná | Majitelé uvádějí, že Garmin Connect u velkých souborů snižuje počet bodů. Porovnej trať s prohlížečem GPX a dlouhé trasy rozděl na etapy. |
| Trať v zařízení chybí | Znovu proveď synchronizaci z aplikace Garmin Connect nebo přes Garmin Express. |
| Počítač zařízení nezobrazuje | Na Mac potřebuješ podle modelu Garmin Express nebo Android File Transfer. |
| zumo hlásí, že trasa neodpovídá jeho mapám | Majitelé se s tím setkali, když neměli nainstalované mapy pro danou oblast. |
Nenašli jsme žádnou stránku Garmin, která by uváděla jednotný limit bodů pro všechna zařízení. Údaje, na které můžeš narazit online, například 200 bodů, se většinou týkají tras na konkrétních ručních navigacích, nikoli tratí.
A co BaseCamp?
BaseCamp je starší počítačový program od Garmin. Stále dokáže odesílat soubory do připojeného zařízení, ale uživatelé Garmin uvádějí, že jeho vývoj skončil, a Garmin uvedl, že v budoucích verzích macOS už nepoběží. Dnes bychom s ním nezačínali.
Vyzkoušej to před odjezdem
Tyto trasy jsme nenahráli do každého modelu Garmin. Nahraj trasu doma, zkontroluj, že čára i vzdálenost vypadají správně, a vyzkoušej krátký úsek, než se na ni spolehneš.
Často kladené otázky
Můžu poslat trasu z Google Maps přímo do svého Garmin?
Ne. Google Maps tuto možnost nemá. Převeď trasu na soubor GPX a pak ho podle svého zařízení nahraj přes Garmin Connect, Garmin Explore, Garmin Drive nebo pomocí kabelu USB.
Můžu soubor GPX importovat v mobilní aplikaci Garmin Connect?
Majitelé zařízení Garmin uvádějí, že import je dostupný na webu Garmin Connect, nikoli v mobilní aplikaci. Jakmile máš dráhu ve svém účtu, můžeš ji odeslat do zařízení z webu i z aplikace.
Bude mě Garmin navigovat odbočku po odbočce?
Soubor neobsahuje žádné navigační pokyny, takže případná upozornění vytváří zařízení. Na Edge je zapneš pomocí Turn Guidance v nastavení dráhy. Nejprve je vyzkoušej na krátkém úseku.
Proč můj Garmin zobrazuje jinou trasu než Google Maps?
Google a Garmin používají různé mapy. Trať nebo stopa zachová původní průběh, ale trasu si zařízení vypočítá podle vlastních map, takže může zvolit jiné silnice.
Co když můj Garmin soubor odmítne?
Majitelé Garmin to nejčastěji spojují s velmi dlouhými nebo podrobnými stopami. Sniž počet bodů nebo rozděl trasu na etapy a pak ji znovu importuj.
Je převod zdarma?
Začít můžeš zdarma: s bezplatným účtem získáš každý měsíc 2 převodů zdarma, bez účtu 1. Pro Lifetime je jednorázová platba za neomezené převody.
GPX2Maps není nijak spojen s Garmin ani Google. Garmin, Edge, fenix a zumo jsou ochranné známky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností.