Verificat pe baza manualelor Garmin în noiembrie 2026. Numele meniurilor se pot schimba la fiecare actualizare a aplicației, iar când un pas vine de la proprietarii Garmin, nu dintr-un manual, precizăm acest lucru.
Ce metodă se potrivește dispozitivului tău Garmin
| Dispozitiv | Cea mai bună metodă | Altă opțiune |
|---|---|---|
| Edge, Forerunner și fenix | Importă fișierul pe site-ul Garmin Connect, apoi trimite-l pe dispozitiv | Copiere prin USB, raportată de proprietari |
| zumo XT, XT2 și XT3 | Copiere prin USB în folderul GPX | Site-ul Garmin Explore cu aplicația Tread, pe XT2 |
| GPSMAP, eTrex și alte dispozitive portabile | Site-ul Garmin Explore, apoi sincronizare cu aplicația | Copiere prin USB în folderul NewFiles sau GPX |
| Navigatoare RV și Camper | Deschide fișierul GPX cu aplicația Garmin Drive | Consultă manualul dispozitivului |
| Navigatoare auto DriveSmart | Câte o destinație pe rând cu Garmin Drive | Consultă manualul dispozitivului |
Pasul 1: transformă traseul Google Maps într-un fișier GPX
- Planifică-ți traseul în Google Maps și adaugă opririle.
- Copiază linkul. Pe telefon, apasă Share, apoi Copy link.
- Lipește linkul în convertor și descarcă fișierul .gpx.
- Deschide fișierul în vizualizatorul GPX pentru a verifica linia și distanța.
Fișierul conține linia rutei sub formă de urmă, cu câte un punct Start și End. Nu conține instrucțiuni de viraj. Rutele de transport public nu pot fi convertite.
Pasul 2: încarcă fișierul GPX pe dispozitivul Garmin
Edge, Forerunner și fenix: Garmin Connect
- Pe computer, conectează-te la connect.garmin.com și deschide Courses, în secțiunea Training and Planning.
- Apasă pe Import, alege fișierul .gpx și salvează-l ca traseu.
- Apasă pe Send to Device și alege dispozitivul.
- Sincronizează dispozitivul cu aplicația Garmin Connect sau cu Garmin Express.
- Pe un Edge, traseul apare pe ecranul principal sau în Navigation, la Courses. Pe un ceas, caută-l în meniul de navigare.
Manualele Edge și fenix descriu trimiterea și sincronizarea. Informațiile despre importul propriu-zis provin de la utilizatorii Garmin, care spun că acesta se face pe site, nu în aplicația de telefon.
Dacă nu folosești Garmin Connect, utilizatorii spun că poți copia fișierul .gpx în folderul Garmin/NewFiles prin USB. Dispozitivul îl convertește când îl deconectezi sau îl repornești, așa că mai întâi ejectează-l în siguranță.
zumo XT, XT2 și XT3: USB sau Garmin Explore
- Conectează dispozitivul zumo la un computer. Acesta apare ca dispozitiv portabil.
- Copiază fișierul .gpx în folderul GPX de pe dispozitiv.
- Deconectează-l. Utilizatorii spun că zumo oferă apoi opțiunea de a importa fișierul.
Garmin precizează că, pentru a citi acest dispozitiv, computerele Apple pot avea nevoie de software suplimentar, cum ar fi Android File Transfer.
Manualul zumo XT2 descrie și site-ul Garmin Explore: deschide fila Map și alege Import, iar datele se sincronizează cu aplicația Tread și cu dispozitivul. Un reprezentant Garmin a spus pe forumul companiei că XT2 nu funcționează cu aplicația Explore pentru telefon.
Proprietarii spun că un fișier trimis prin Tread poate ajunge ca urmă, în timp ce unul importat din folderul GPX poate deveni o rută. Verifică ce ai primit înainte să pleci.
GPSMAP, eTrex și alte dispozitive portabile
Pe site-ul Garmin Explore, deschide harta și folosește Import. Poți importa fișiere GPX, KML și KMZ, care sunt adăugate într-o colecție. Apoi, aplicația Explore le sincronizează cu dispozitivul tău.
La transferul prin USB, folderul contează. Pe eTrex SE și Solar, fișierele din NewFiles devin trasee și se sincronizează cu Explore. Fișierele din GPX se deschid într-un meniu separat, GPX Data, nu se sincronizează și sunt limitate la 10 urme, 10 rute și 30 de fișiere. Alte modele pot funcționa diferit, așa că verifică manualul.
Pe un Mac, manualul GPSMAP 67 spune că ai nevoie de Garmin Express pentru a accesa fișierele.
Navigatoare pentru mașini, RV și Camper
Pe dispozitivele RV și Camper, deschide fișierul .gpx pe telefon cu aplicația Garmin Drive și urmează pașii. Rutele apar în Trip Planner, la Saved Trips, iar punctele de trecere apar la Where To și Saved. Garmin descrie această procedură pentru puncte de trecere și rute, iar fișierul nostru conține o urmă, așa că verifică dacă ruta a apărut.
Manualele DriveSmart pe care le-am citit descriu trimiterea unei singure locații de pe telefon, nu a unei rute întregi. Dacă ai nevoie doar de o destinație, Garmin Drive este varianta rapidă.
Traseu, urmă și rută
Un traseu este o linie pe care o urmezi, în formatul folosit de Garmin Connect, ceasurile sport și ciclocomputere. O urmă este o linie înregistrată sau desenată. O rută este o listă de puncte pe care un navigator le unește folosind propriile hărți.
Ultima variantă explică cele mai multe surprize. Google și Garmin folosesc hărți diferite, așa că o rută calculată pe un navigator poate să nu corespundă cu ce ai văzut în Google Maps. Un traseu sau o urmă păstrează linia aleasă de tine.
Vei primi indicații la viraje?
Nu din fișier, deoarece un GPX creat din Google Maps nu conține instrucțiuni. Pe un Edge, indicațiile de viraj se activează prin setarea Turn Guidance, din opțiunile traseului. Posesorii de Garmin spun că dispozitivul le calculează potrivind linia cu hărțile sale, așa că pe un model fără hărți rutiere vei vedea doar linia.
Dacă te abați de la traseu, un Edge 840 îți permite să pui navigarea pe pauză sau să recalculezi ruta. Prima opțiune de recalculare găsește cel mai scurt drum înapoi la traseu și pornește automat după 10 secunde.
GPX, TCX sau FIT?
Începe cu GPX. Posesorii spun că Garmin Connect importă GPX și TCX, dar nu FIT, și că formatul nu schimbă indicațiile de viraj. Un traseu FIT este util pentru copierea pe dispozitiv prin USB.
Când ruta nu se încarcă
| Problemă | Ce poți încerca |
|---|---|
| Garmin Connect nu salvează traseul | Posesorii asociază problema cu urmele foarte lungi sau detaliate. Redu numărul de puncte și importă din nou fișierul. |
| Traseul pare mai scurt sau mai puțin detaliat după import | Posesorii spun că Garmin Connect reduce numărul de puncte din fișierele mari. Compară traseul cu cel din vizualizatorul GPX și împarte rutele lungi în etape. |
| Traseul nu apare pe dispozitiv | Sincronizează din nou din aplicația Garmin Connect sau din Garmin Express. |
| Computerul nu afișează dispozitivul | Pe un Mac ai nevoie de Garmin Express sau Android File Transfer, în funcție de model. |
| zumo indică faptul că ruta nu se potrivește cu hărțile sale | Proprietarii au observat acest lucru când hărțile pentru regiunea respectivă nu erau instalate. |
Nu am găsit nicio pagină Garmin care să indice o limită de puncte valabilă pentru toate dispozitivele. Valorile pe care le poți găsi online, cum ar fi 200 de puncte, se referă în general la rutele de pe anumite dispozitive portabile, nu la trasee.
Dar BaseCamp?
BaseCamp este programul desktop mai vechi de la Garmin. Încă poate trimite fișiere către un dispozitiv conectat, dar utilizatorii Garmin spun că dezvoltarea lui s-a oprit, iar Garmin a spus că versiunile viitoare de macOS nu îl vor putea rula. Nu am începe cu el în prezent.
Testează înainte să pleci
Nu am încărcat aceste rute pe fiecare model Garmin. Încarcă ruta acasă, verifică dacă linia și distanța arată corect și încearcă o porțiune scurtă înainte să te bazezi pe ea.
Întrebări frecvente
Pot trimite o rută din Google Maps direct pe Garmin?
Nu. Google Maps nu are această opțiune. Transformă ruta într-un fișier GPX, apoi încarcă-l prin Garmin Connect, Garmin Explore, Garmin Drive sau cu un cablu USB, în funcție de dispozitiv.
Pot importa fișierul GPX în aplicația Garmin Connect de pe telefon?
Utilizatorii Garmin spun că importul se face pe site-ul Garmin Connect, nu în aplicația de pe telefon. După ce traseul este în contul tău, îl poți trimite pe dispozitiv atât de pe site, cât și din aplicație.
Îmi va oferi Garmin indicații pentru fiecare viraj?
Fișierul nu conține instrucțiuni, așa că eventualele indicații vin de la dispozitiv. Pe un Edge, activează-le cu Turn Guidance din opțiunile traseului. Testează-le mai întâi pe o porțiune scurtă.
De ce Garmin afișează o rută diferită de cea din Google Maps?
Google și Garmin folosesc hărți diferite. Un traseu sau o urmă păstrează linia aleasă, dar o rută este calculată de dispozitiv pe propriile hărți, așa că poate alege alte drumuri.
Ce fac dacă dispozitivul Garmin respinge fișierul?
Proprietarii Garmin leagă cel mai des această problemă de urmele foarte lungi sau detaliate. Redu numărul de puncte sau împarte ruta în etape, apoi import-o din nou.
Conversia este gratuită?
Poți începe gratuit: în fiecare lună primești 2 conversii gratuite cu un cont gratuit sau 1 fără cont. Pro Lifetime se plătește o singură dată și oferă conversii nelimitate.
GPX2Maps nu este afiliat cu Garmin sau Google. Garmin, Edge, fenix și zumo sunt mărci comerciale ale Garmin Ltd. sau ale filialelor sale.