Verificat pe baza articolelor de asistență Wahoo în noiembrie 2026. Numele meniurilor se pot schimba la fiecare actualizare a aplicației.
Ce aplicație folosești și vei primi indicații de viraj?
| Model | Aplicație | Indicații de viraj cu acest GPX |
|---|---|---|
| ACE, BOLT 3 și ROAM 3 | Wahoo app | Alerte text și vocale de la hărțile de pe dispozitiv, potrivit Wahoo |
| BOLT v2, ROAM v1 și ROAM v2 | ELEMNT app | Generate de dispozitiv, până la 200 km |
| ELEMNT original și BOLT v1 | ELEMNT app | Niciuna: urmărești linia de pe hartă |
Pasul 1: transformă traseul Google Maps într-un fișier GPX
- Planifică-ți traseul în Google Maps și adaugă opririle.
- Copiază linkul. Pe telefon, apasă Share, apoi Copy link.
- Lipește linkul în convertor și descarcă fișierul .gpx.
- Deschide fișierul în vizualizatorul GPX pentru a verifica linia și distanța.
Fișierul conține linia rutei sub formă de urmă, cu câte un punct Start și End. Nu conține instrucțiuni de viraj. Rutele de transport public nu pot fi convertite.
Pasul 2: importă GPX pe telefon
ACE, BOLT 3 și ROAM 3: Wahoo app
- Salvează fișierul .gpx pe telefon.
- Deschide-l, alege Wahoo app și confirmă importul. Pentru asta, telefonul are nevoie de o conexiune la internet.
- În Explore, My Collection, My Routes, alege ruta și apoi Send to ELEMNT. Ciclocomputerul trebuie să fie asociat și conectat.
Poți începe și din aplicație: în My Routes, apasă butonul de adăugare și alege Import a file.
ELEMNT original, BOLT v1 și v2, ROAM v1 și v2: ELEMNT app
- Salvează fișierul .gpx pe telefon.
- Deschide-l și alege ELEMNT app. Ruta ajunge în contul tău Wahoo.
- Încarc-o pe ciclocomputer din ELEMNT app.
Prin USB
Pe toate aceste ciclocomputere poți transfera un fișier GPX sau TCX în folderul routes, printr-un cablu de date USB, cu ciclocomputerul pornit. Pentru modelele mai vechi, Wahoo spune că un Mac are nevoie de o aplicație MTP, cum ar fi OpenMTP.
Pe ACE, BOLT 3 și ROAM 3, o rută copiată astfel rămâne doar pe ciclocomputer. Nu îi poți face o copie de siguranță și nu o poți gestiona în Wahoo app, așa că aplicația este alegerea mai bună.
Vei primi indicații la viraje?
Fișierul nu conține instrucțiuni pentru viraje, așa că orice indicații sunt generate de dispozitiv, în funcție de model.
- ACE, BOLT 3 și ROAM 3: Wahoo spune că aceste ciclocomputere folosesc hărțile instalate pentru alerte text și vocale și pentru recalcularea rutei. Pagina ACE precizează că sunt generate indicații pentru toate rutele și tipurile de fișiere, inclusiv GPX.
- BOLT v2, ROAM v1 și ROAM v2: ciclocomputerul generează indicații pentru un fișier care nu le conține, pentru rute de până la 200 km. Împarte o rută mai lungă în etape.
- ELEMNT original și BOLT v1: indicațiile apar doar pentru Take Me To sau pentru traseele cu indicații integrate, create în Ride with GPS sau Komoot. Cu un GPX din Google Maps, urmărești linia de pe hartă.
Import direct sau sincronizare din Komoot, Ride with GPS sau Strava?
Pentru un singur traseu, importul direct este cea mai rapidă variantă. Sincronizarea e utilă dacă îți păstrezi deja traseele într-unul dintre aceste servicii: autorizează-l în aplicație, la Profile și Authorized apps, iar traseele vor ajunge de acolo pe ciclocomputer.
Traseele sincronizate astfel aparțin celuilalt serviciu, așa că le redenumești sau le ștergi acolo. Pentru Komoot, trebuie să ai deblocate și regiunile prin care trece traseul.
Când ruta nu se încarcă
| Problemă | Ce poți încerca |
|---|---|
| Fișierul nu se importă | Wahoo spune că fișierul este fie corupt, fie nu conține un traseu valid. Descarcă-l din nou și încearcă iar, cu telefonul conectat la internet. |
| Traseul nu apare pe ciclocomputer | Verifică dacă ciclocomputerul este asociat și conectat la aplicație, apoi trimite din nou traseul. |
| Traseul se încarcă, dar nu are indicații de viraj | Verifică modelul tău în tabelul de mai sus. Pe BOLT v2 și ROAM v1 și v2, împarte traseele mai lungi de 200 km. |
| Ciclocomputerul nu apare pe Mac | Folosește o aplicație MTP, precum OpenMTP, sau importă prin telefon. |
Testează înainte să pleci
Nu am încărcat aceste trasee pe fiecare model Wahoo. Încarcă traseul acasă, verifică dacă linia și distanța par corecte și testează-l pe o porțiune scurtă înainte să te bazezi pe el.
Întrebări frecvente
Pot trimite o rută din Google Maps direct pe dispozitivul meu Wahoo?
Nu. Google Maps nu are o opțiune pentru asta. Convertește ruta într-un fișier GPX, apoi deschide fișierul pe telefon cu Wahoo app sau ELEMNT app.
Am nevoie de Wahoo app sau de ELEMNT app?
Wahoo recomandă Wahoo app pentru ACE, BOLT 3 și ROAM 3, iar ELEMNT app pentru ELEMNT original, BOLT v1 și v2, precum și ROAM v1 și v2.
Dispozitivul meu Wahoo îmi va da indicații pas cu pas?
Depinde de model. Dispozitivele mai noi folosesc hărțile proprii, BOLT v2 și ROAM v1 și v2 generează indicații pentru rute de până la 200 km, iar ELEMNT original și BOLT v1 afișează doar linia rutei pentru un astfel de fișier.
Ar trebui să folosesc FIT sau TCX în loc de GPX?
Nu este nevoie. Wahoo app și ELEMNT app importă GPX, așa că poți încărca fișierul ca atare.
Funcționează pe ELEMNT MINI?
Articolele Wahoo despre rute pe care le-am citit nu acoperă MINI, așa că nu putem face nicio promisiune în privința lui.
Conversia este gratuită?
Poți începe gratuit: în fiecare lună primești 2 conversii gratuite cu un cont gratuit sau 1 fără cont. Pro Lifetime se plătește o singură dată și oferă conversii nelimitate.
GPX2Maps nu este afiliat cu Wahoo Fitness sau Google. Wahoo, ELEMNT, BOLT, ROAM și ACE sunt mărci comerciale ale Wahoo Fitness.